Điều 6. Quản lý, sử dụng kết quả lao động của cơ sở giáo dục bắt buộc
Kết quả lao động của cơ sở giáo dục bắt buộc (không tính kết quả lao động vượt chỉ tiêu, định mức quy định tại Điều 8 Thông tư này) là phần chênh lệch thu lớn hơn chi từ hoạt động tổ chức lao động cho trại viên cơ sở giáo dục bắt buộc (các khoản chi là chi phí hợp lý quy định tại điểm c khoản 1 Điều 37 Nghị định số 140/2021/NĐ-CP) và được phân phối, sử dụng như sau:
1. Trích 10% hỗ trợ ăn, uống, sinh hoạt cho trại viên
a) Căn cứ vào mức kinh phí được trích, Giám đốc cơ sở giáo dục bắt buộc quyết định bổ sung mức ăn, uống, sinh hoạt hàng ngày cho trại viên nhưng không được tăng thêm quá 1/6 lần định lượng ăn hằng tháng mà pháp luật quy định cho mỗi trại viên.
b) Đối với trại viên lao động làm thêm giờ, lao động ngày nghỉ được hưởng tiêu chuẩn ăn bằng 01 tiêu chuẩn ăn ngày thường do ngân sách nhà nước bảo đảm cộng với mức bồi dưỡng bằng giá trị ngày công lao động cho mỗi trại viên. Tiêu chuẩn ăn thêm này, nếu không sử dụng hết theo quy định thì trại viên được gửi cho thân nhân hoặc gửi cơ sở giáo dục bắt buộc quản lý và được nhận lại sau khi chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
c) Trường hợp đã trích đủ mức ăn bổ sung theo quy định tại các điểm a, điểm b khoản 1 Điều này mà còn dư kinh phí thì Giám đốc cơ sở giáo dục bắt buộc báo cáo Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng xem xét, quyết định chi khoản kinh phí còn dư này mua các vật dụng sinh hoạt phục vụ chung cho trại viên cơ sở giáo dục bắt buộc và phải đảm bảo công khai, dân chủ, minh bạch và đúng đối tượng được thụ hưởng.
2. Trích 20% lập Quỹ hòa nhập cộng đồng:
a) 5% chi hỗ trợ cho trại viên khi chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc bao gồm chi tư vấn, giáo dục pháp luật, tư vấn nghề nghiệp và các hoạt động khác liên quan đến tái hòa nhập cộng đồng.
b) 15% để chi đào tạo nghề nghiệp cho trại viên chuẩn bị hết thời hạn chấp hành quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc. Giám đốc cơ sở giáo dục bắt buộc phải lập dự toán và được Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng phê duyệt trước khi tổ chức thực hiện.
3. Trích 37% chi trả một phần công lao động của trại viên, bổ sung Quỹ phúc lợi, bổ sung Quỹ khen thưởng của cơ sở giáo dục bắt buộc:
a) 15% chi trả một phần công lao động của trại viên cơ sở giáo dục bắt buộc; trại viên được sử dụng số tiền này theo quy định, gửi cho thân nhân hoặc gửi cơ sở giáo dục bắt buộc quản lý và được nhận lại sau khi chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
b) 5% bổ sung Quỹ phúc lợi của cơ sở giáo dục bắt buộc để hỗ trợ cho hoạt động khám, chữa bệnh khi bị ốm đau; hỗ trợ hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao tại cơ sở giáo dục bắt buộc.
c) 17% bổ sung Quỹ khen thưởng để chi khen thưởng của cơ sở giáo dục bắt buộc.
4. Trích 10% hỗ trợ cho trại viên khi bị bệnh, gặp rủi ro, tai nạn; hỗ trợ hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao, vui chơi giải trí của trại viên.
5. Trích 23% chi hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở vật chất, mua sắm trang thiết bị, phương tiện, công cụ lao động để phát triển hoạt động lao động nghề nghiệp của cơ sở giáo dục bắt buộc. Giám đốc cơ sở giáo dục bắt buộc phải báo cáo việc sử dụng nguồn kinh phí này về Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng xem xét, quyết định trước khi tổ chức thực hiện.
Điều 7. Quản lý, sử dụng kết quả lao động của trường giáo dưỡng
Kết quả lao động của trường giáo dưỡng (không tính kết quả lao động vượt chỉ tiêu, định mức quy định tại Điều 8 Thông tư này) là phần chênh lệch thu lớn hơn chi từ hoạt động tổ chức lao động, học nghề cho học sinh trường giáo dưỡng (các khoản chi là chi phí hợp lý quy định tại điểm c khoản 1 Điều 21 Nghị định số 140/2021/NĐ-CP) và được phân phối, sử dụng như sau:
1. Trích 15% để chi hỗ trợ ăn, uống, sinh hoạt cho học sinh:
a) Căn cứ vào mức kinh phí được trích, Hiệu trưởng trường giáo dưỡng quyết định bổ sung mức ăn, uống hàng ngày cho học sinh.
b) Trường hợp đã trích mức ăn, uống bổ sung theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều này mà còn dư kinh phí thì Hiệu trưởng trường giáo dưỡng báo cáo Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng xem xét, quyết định chi khoản kinh phí còn dư này mua các vật dụng sinh hoạt phục vụ chung cho học sinh trường giáo dưỡng, đảm bảo công khai, dân chủ, minh bạch và đúng đối tượng được thụ hưởng.
2. Trích 15% lập Quỹ hòa nhập cộng đồng:
a) 5% để chi hỗ trợ cho học sinh khi chấp hành xong quyết định đưa vào trường giáo dưỡng, chi tư vấn, giáo dục pháp luật, tư vấn học nghề và các hoạt động khác liên quan đến việc tái hòa nhập cộng đồng.
b) 10% để chi đào tạo nghề nghiệp cho học sinh từ đủ 15 tuổi trở lên chuẩn bị hết thời hạn chấp hành biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng. Hiệu trưởng trường giáo dưỡng phải lập dự toán và được Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng phê duyệt trước khi tổ chức thực hiện.
3. Trích 15% chi trả một phần công tham gia lao động học nghề; học sinh trường giáo dưỡng được sử dụng số tiền này theo quy định hoặc gửi trường giáo dưỡng quản lý và được nhận lại sau khi chấp hành xong quyết định đưa vào trường giáo dưỡng.
4. Trích 10% bổ sung Quỹ phúc lợi của trường giáo dưỡng để chi hỗ trợ các hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao; khám bệnh, chữa bệnh và hoạt động phúc lợi khác của trường giáo dưỡng.
5. Trích 15% bổ sung Quỹ khen thưởng để chi khen thưởng của trường giáo dưỡng.
6. Trích 10% chi hỗ trợ cho học sinh khi bị bệnh, gặp rủi ro, tai nạn.
7. Trích 10% chi hỗ trợ hoạt động học tập, văn hóa, văn nghệ, thể dục, thể thao, vui chơi giải trí của học sinh.
8. Trích 10% chi hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở vật chất, mua sắm trang thiết bị, phương tiện, công cụ lao động để phát triển hoạt động lao động nghề nghiệp của trường giáo dưỡng. Hiệu trưởng trường giáo dưỡng phải báo cáo về Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng xem xét, quyết định trước khi tổ chức thực hiện.
Điều 8. Quản lý, sử dụng phần kinh phí thu được do học sinh, trại viên tham gia lao động vượt chỉ tiêu, định mức giao
Kết quả lao động vượt chỉ tiêu, định mức của học sinh, trại viên được xác định là 100% và được phân phối, sử dụng như sau:
1. Trích 50% chi trả trực tiếp một phần công cho học sinh, trại viên khi tham gia lao động, học nghề vượt chỉ tiêu, định mức giao.
2. Trích 50% bổ sung Quỹ phúc lợi, Quỹ khen thưởng:
a) 25% bổ sung Quỹ phúc lợi của cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng.
b) 25% bổ sung Quỹ khen thưởng của cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng.